En el lugar, se constató la colisión entre dos motocicletas: una marca Honda XR 150cc, conducida por un hombre de 38 años, y otra marca Honda XR 200cc, conducida por un individuo de 30 años quien llevaba consigo a un menor de 8 años.
Los tres involucrados en el accidente fueron trasladados de inmediato al Hospital Masvernat para recibir atención médica.

Los informes preliminares indican que el menor sufrió una fractura de fémur izquierdo y múltiples traumatismos, mientras que el conductor que lo transportaba presenta fracturas de radio y cúbito izquierdo.

La Fiscalía en turno ha sido notificada del incidente y ha ordenado las diligencias correspondientes.

Además del personal de la Comisaría Segunda, también estuvo presente en el lugar la División Criminalística para realizar las investigaciones pertinentes.